assets — Islamist extremism, intelligence failures, suspects released on bail, and now American bombers being flown home. Washington’s message is hard to miss: We don’t trust Britain to keep them safe.
🇩🇪 Deutsche Übersetzung
US-MILITÄR: KEIN VERTRAUEN IN GROSSBRITANNIEN. Die USA haben ihre B-1-Bomber vom RAF-Stützpunkt Fairford abgezogen, nachdem in der Nähe des Stützpunkts ein mutmaßlicher Terroranschlagsplan aufgedeckt worden war und Ermittlungen zu möglichen Verbindungen zum Iran eingeleitet wurden. Großbritannien entwickelt sich zunehmend zu einem unsicheren Umfeld für wichtige westliche Militärgüter – islamistischer Extremismus, Versagen der Nachrichtendienste, Tatverdächtige, die gegen Kaution freigelassen werden, und nun amerikanische Bomber, die zurück in die USA geflogen werden. Die Botschaft aus Washington ist unmissverständlich: Wir vertrauen Großbritannien nicht, dass es sie sicher halten kann.
🌐 Original anzeigen Englisch
US MILITARY: NO CONFIDENCE IN BRITAIN. The U.S. has pulled its B-1 bombers out of RAF Fairford following a suspected terror plot near the base and an investigation into possible Iranian links. Britain is becoming an increasingly unsafe environment for critical Western military assets — Islamist extremism, intelligence failures, suspects released on bail, and now American bombers being flown home. Washington’s message is hard to miss: We don’t trust Britain to keep them safe.
