outskirts of Nablus and located the wanted man in a store. Police say the man, aged 35 and a resident of Kafr Qallil, is a Tanzim operative and has "access to weapons." He is named by Palestinian media as Rami Shalbai. "Upon entering the building and identifying the wanted man, the terrorist attempted to flee the scene while resisting the force," police say, adding that the commandos shot the man in the leg and detained him. He was then transferred to the Shin Bet for questioning, police add.
🇩🇪 Deutsche Übersetzung
Ein gesuchter Palästinenser, der der weitgehend inaktiven Terrorgruppe Tanzim angehört, wurde in der vergangenen Nacht von israelischen Spezialkräften im Raum Nablus im nördlichen Westjordanland festgenommen. Die Polizei teilte mit, dass Beamte ihrer Eliteeinheit Gideon, auch bekannt als Einheit 33, das Flüchtlingslager Balata am Stadtrand von Nablus durchsuchten und den Gesuchten in einem Geschäft ausfindig machten. Nach Angaben der Polizei ist der 35-jährige Mann, der aus Kafr Qallil stammt, ein Aktivist von Tanzim und hat „Zugang zu Waffen“. Palästinensische Medien nennen ihn Rami Shalbai. „Beim Betreten des Gebäudes und der Identifizierung des Gesuchten versuchte der Terrorist, unter Gegenwehr gegen die Einsatzkräfte vom Tatort zu fliehen“, teilte die Polizei mit und fügte hinzu, dass die Kommandos den Mann ins Bein schossen und festnahmen. Anschließend wurde er zur Befragung an den Schin Bet überstellt, teilte die Polizei weiter mit.
🌐 Original anzeigen Englisch
A wanted Palestinian man affiliated with the mostly dormant Tanzim terror group was nabbed by Israeli special forces in the Nablus area of the northern West Bank last night. Police say that officers of its elite Gideon unit, also known as Unit 33, raided the Balata Camp on the outskirts of Nablus and located the wanted man in a store. Police say the man, aged 35 and a resident of Kafr Qallil, is a Tanzim operative and has "access to weapons." He is named by Palestinian media as Rami Shalbai. "Upon entering the building and identifying the wanted man, the terrorist attempted to flee the scene while resisting the force," police say, adding that the commandos shot the man in the leg and detained him. He was then transferred to the Shin Bet for questioning, police add.
