A third vessel, LNG tanker AL MAYEDA, may also have been attacked in the Persian Gulf. The third reported attack remains unverified and awaits confirmation.
🇩🇪 Deutsche Übersetzung
INDIEN BESTÄTIGT ANGRIFFE AUF ZWEI TANKER, WÄHREND NEUER BERICHT ÜBER EINEN ANGRIFF AUFTAUCHT Indiens Schifffahrtsminister bestätigt, dass es in den vergangenen zwei Tagen zu Angriffen auf die Rohöltanker LOUISE 1 und ARZANAH, einen unter liberianischer Flagge fahrenden und von ADNOC betriebenen VLCC, gekommen ist. Der Vorfall mit der ARZANAH wurde möglicherweise nicht von UKMTO gemeldet. Möglicherweise wurde im Persischen Golf auch das LNG-Tankschiff AL MAYEDA angegriffen. Der dritte gemeldete Angriff ist weiterhin unbestätigt und wartet auf eine Bestätigung.
🌐 Original anzeigen Englisch
INDIA CONFIRMS TWO TANKERS ATTACKED AS NEW STRIKE REPORT EMERGES India’s shipping minister confirms attacks involving crude tankers LOUISE 1 and ARZANAH, a Liberia-flagged VLCC managed by ADNOC, over the past two days. The ARZANAH incident may not have been reported by UKMTO. A third vessel, LNG tanker AL MAYEDA, may also have been attacked in the Persian Gulf. The third reported attack remains unverified and awaits confirmation.
