maritime passage restored within seven days.” “The choice now rests with the United States. Iran does not accept coercion, threats or intimidation, and Iran will not surrender its sovereign rights under pressure.”
🇩🇪 Deutsche Übersetzung
IRAN BIETET DEN USA EINEN SIEBENTÄGIGEN PLAN ZUR WIEDERÖFFNUNG DER STRASSE VON HORMUS AN Der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärt, Teheran habe Washington über Katar einen „konkreten Sieben-Tage-Plan“ zur Wiederöffnung der Straße von Hormus übermittelt. „Wenn die notwendigen Bedingungen erfüllt sind, kann die Meerenge innerhalb von sieben Tagen wieder geöffnet und der normale Seeverkehr wiederhergestellt werden.“ „Die Entscheidung liegt nun bei den Vereinigten Staaten. Iran akzeptiert weder Zwang noch Drohungen oder Einschüchterung, und Iran wird seine souveränen Rechte nicht unter Druck aufgeben.“
🌐 Original anzeigen Englisch
IRAN OFFERS US SEVEN-DAY PLAN TO REOPEN HORMUZ Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi says Tehran has sent Washington, through Qatar, a “concrete seven-day plan” to reopen the Strait of Hormuz. “If the necessary conditions are met, the strait can be reopened, and normal maritime passage restored within seven days.” “The choice now rests with the United States. Iran does not accept coercion, threats or intimidation, and Iran will not surrender its sovereign rights under pressure.”
