Mentre il re Abdullah II di Giordania reagisce con determinazione dopo il mortale attacco a una chiesa e ha annunciato misure contro strutture terroristiche in Siria presumibilmente collegate all’attentato, rivolgiamo una domanda chiara ad Ahmad al-Sharaa: perché i cristiani e altre minoranze religiose in Siria devono continuare a temere per la propria sicurezza, mentre i simboli islamisti sono visibili pubblicamente e non è sufficientemente evidente un’azione coerente contro l’estremismo?

Il 23 ottobre 2026, nove persone sono state uccise in un attacco durante una cerimonia funebre in una chiesa in Giordania. Il 26 ottobre, secondo quanto riferito dalla Giordania, l’aeronautica militare giordana ha attaccato presunte postazioni terroristiche nel sud della Siria, ritenute collegate ai responsabili dell’attentato. Le circostanze esatte e l’attribuzione dei gruppi attaccati non sono ancora state chiarite in via definitiva.

Accogliamo con favore la determinazione del re Abdullah II nel contrastare presunte strutture terroristiche e nel chiamare i responsabili a risponderne. La nostra profonda solidarietà va alle vittime, alle loro famiglie e a tutte le persone colpite.

Tuttavia, questa reazione solleva un’ulteriore domanda: dov’è una determinazione analoga nella protezione delle minoranze religiose in Siria?

Ahmad al-Sharaa porta la responsabilità politica

Ahmad al-Sharaa è a capo del governo di transizione siriano. In quanto tale, porta la responsabilità politica della protezione delle minoranze religiose, della lotta contro le strutture estremiste e del perseguimento penale degli autori di violenze.

Il suo passato rende questa responsabilità particolarmente urgente. In passato, al-Sharaa guidava il Fronte al-Nusra, legato ad al-Qaida. Chi, partendo da un passato simile, raggiunge i vertici di uno Stato deve dimostrare con fatti verificabili di aver realmente rotto con l’estremismo islamista.

Gli eventi in Siria mostrano quanto sia urgente questa prova. Nel marzo 2025, durante le violenze sulla costa siriana, numerosi alawiti sono stati uccisi. Organizzazioni per i diritti umani hanno documentato uccisioni di massa e gravi abusi commessi da membri delle forze di sicurezza statali e da gruppi armati alleati.

Nel giugno 2025, la chiesa di Mar Elias a Damasco è stata bersaglio di un attentato suicida, nel quale sono state uccise più di due dozzine di persone e molte altre sono rimaste ferite. Anche le violenze contro i drusi nell’estate del 2025, in particolare nella provincia di Suweida, hanno causato numerose vittime, sfollamenti e gravi violazioni dei diritti umani.

Nell’ottobre 2026 si è verificato nuovamente un attacco contro la città prevalentemente cristiana di Al-Suqaylabiyah. Uomini armati hanno sparato contro abitazioni; anche un sacerdote è stato sfiorato dai colpi. Ancora una volta ci si chiede perché i cristiani non vengano protetti efficacemente da simili aggressioni.

Chiediamo al governo di transizione siriano di indagare su questi episodi in modo completo e indipendente, di chiamare i responsabili a risponderne e di illustrare in modo trasparente quali misure di protezione siano state adottate. Una nuova Siria dovrà essere giudicata dai fatti, non dalle promesse internazionali.

Bandiere dell’ISIS e di al-Qaida: chiediamo un divieto esplicito!

Dalla nostra comunità assira ci giungono segnalazioni sulla presenza di simboli dell’ISIS e di al-Qaida visibili pubblicamente in Siria. Disponiamo di video al riguardo; inoltre, connazionali riferiscono di osservazioni analoghe. Anche il Syrian Observatory for Human Rights ha già riferito nel 2025 di simboli dell’ISIS esposti e venduti pubblicamente, criticando l’intervento, a suo avviso insufficiente, delle autorità.

Chiediamo direttamente ad Ahmad al-Sharaa: quali misure concrete ha adottato il suo governo per impedire la diffusione pubblica di tali simboli terroristici?

La nostra richiesta è inequivocabile: Chiediamo un divieto legale esplicito delle bandiere, degli emblemi e dei simboli propagandistici dell’ISIS e di al-Qaida, nonché un’azione coerente contro la loro diffusione e il loro sostegno pubblico, nel quadro di procedimenti conformi allo Stato di diritto.

Questi simboli non sono una decorazione innocua. Rappresentano il terrore, la persecuzione religiosa e i crimini più gravi. Incarnano un’ideologia che dichiara nemiche le persone a causa della loro fede e combatte con la violenza la diversità religiosa. Se le autorità statali tollerano la loro diffusione o non vi contrastano efficacemente, si trasmette un segnale pericoloso agli estremisti e alle minoranze minacciate.

Ahmad al-Sharaa deve contrastare questa impressione con norme legislative chiare, un’applicazione coerente e risultati verificabili.

I cristiani in Siria hanno bisogno di sicurezza, non solo di belle parole

Continuiamo a ricevere notizie di paura, intimidazioni e minacce cui sono esposti i cristiani in Siria. I nostri connazionali riferiscono di un’atmosfera in cui le persone si chiedono se possano vivere apertamente la propria fede e garantire ai propri figli un futuro sicuro.

Gli attacchi le cui cause non vengono chiarite in modo trasparente o per i quali i responsabili non vengono chiamati a rispondere rafforzano la diffidenza. Le autorità devono illustrare in modo comprensibile quali indagini siano in corso e quali misure vengano adottate per proteggere le comunità cristiane.

Chiediamo ad Ahmad al-Sharaa risposte chiare: perché le comunità cristiane non possono ancora confidare di essere protette in modo affidabile? Quali risultati concreti può vantare il suo governo nell’accertamento degli attacchi contro i cristiani? Quali misure adotta contro le reti islamiste e le intimidazioni nei confronti delle minoranze religiose? E quando saranno esplicitamente vietati i simboli dell’ISIS e di al-Qaida e la loro diffusione pubblica sarà impedita con coerenza?

Non basta presentarsi a livello internazionale come rappresentante di una nuova Siria. I cristiani, gli alawiti, i drusi e le altre minoranze devono essere realmente protetti, e gli estremisti non devono stare al di sopra della legge.

La nostra comunità conosce le conseguenze del distogliere lo sguardo

Noi assiri siamo un popolo indigeno del Medio Oriente. La nostra storia è segnata da persecuzioni, espulsioni e dalla perdita della nostra patria. Il terrore del cosiddetto Stato Islamico ha inflitto sofferenze incommensurabili alla nostra comunità e ad altri popoli cristiani.

Per questo riconosciamo i segnali d’allarme. Sappiamo cosa può accadere quando le ideologie estremiste guadagnano spazio, le minoranze vengono intimidite e le autorità statali non adempiono al loro dovere di protezione.

Non resteremo in silenzio solo perché una critica chiara alla leadership siriana è politicamente scomoda. La comunità internazionale deve valutare Ahmad al-Sharaa in base alle sue effettive misure. Il riconoscimento politico, i colloqui internazionali e il sostegno economico non devono far perdere di vista la sicurezza delle minoranze religiose.

La nostra richiesta comune

Accogliamo con favore ogni misura seria contro il terrorismo islamista e ringraziamo il re Abdullah II per la sua posizione chiara a tutela delle persone in Giordania.

Al contempo, chiediamo ad Ahmad al-Sharaa di agire senza ambiguità contro l’ISIS, al-Qaida, l’intimidazione religiosa e ogni forma di violenza estremista. Ciò include il divieto previsto dalla legge delle loro bandiere e dei loro simboli, l’effettiva applicazione di tale divieto, nonché l’accertamento indipendente degli attacchi contro i cristiani e altre minoranze.

Ahmad al-Sharaa non può cancellare il proprio passato. Può però dimostrare, attraverso il suo operato attuale, se abbia davvero rotto con l’estremismo islamista. Finché questa prova non sarà fornita e le minoranze religiose continueranno a temere per la propria sicurezza, valuteremo il suo governo in base alle sue responsabilità e denunceremo pubblicamente le sue omissioni.

Non chiediamo privilegi. Chiediamo sicurezza, stato di diritto, libertà religiosa e gli stessi diritti per tutte le persone in Siria.

La visibilità è sopravvivenza. Nessun futuro per il terrorismo islamista. Protezione per i cristiani della Siria.

Charli Kanoun
Presidente
Assyrischer Kulturverein e. V. Saarlouis

Majed Bahi
Presidente
Assyrische Autonomie Bewegung e. V. Deutschland

Dichiarazione stampa congiunta di entrambe le organizzazioni