00:00 / –:–
فاز حزب اليسار في برلين بالانتخابات. وفي الوقت نفسه، تدور ثلاثة ملفات مختلفة: اتصال فرات كوتشاك بأحد أبناء عائلة ريمّو، والتعاون الموثق بين يسار نويكولن واللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة، والنزاعات المتكررة حول معاداة السامية وكراهية إسرائيل داخل الحزب. يجب تقييم كل حالة على حدة. لكنها تطرح مجتمعة سؤالاً واحداً: إلى أي مدى تفرض قيادة الحزب حدوداً واضحة عندما تأتي الوقائع الإشكالية من صفوفها؟
بحصوله على 25,7 في المئة من الأصوات الثانية، أصبح حزب اليسار القوة الأقوى في انتخابات مجلس نواب برلين في 20 سبتمبر 2026. ويستعد الحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر واليسار لإجراء مشاورات استكشافية. وبذلك اكتسبت النزاعات داخل الحزب والاتصالات المثيرة للجدل أهمية سياسية مختلفة. فالحزب الذي يريد قيادة مقر الحكومة الحمراء يجب أن يقبل التقييم وفقاً لطريقة تعامله مع مثل هذه الوقائع.
دردشة كوتشاك مع ريمّو تعود إلى فبراير
ظهر عيسى ريمّو في ليلة الانتخابات في احتفال اليسار في نويكولن. وأوضح الحزب أنه لم يكن مدعواً. ولا يثبت هذا الظهور وحده وجود صلة سياسية.
لكن واقعة أخرى اكتسبت أهمية سياسية حساسة: فبعد الانتخابات نشر فراس ريمّو، ابن عيسى ريمّو، دردشة مع النائب عن حزب اليسار في البوندستاغ فرات كوتشاك. ويعود هذا التبادل إلى 17 فبراير 2026. ويطلب كوتشاك من فراس ريمّو في الدردشة نشر مقتطف من خطابه في البوندستاغ حول ما يسمى جرائم العشائر. وينادي كل منهما الآخر بكلمة «أخي».
كوتشاك يؤكد الاتصال, واعتذر، موضحاً أنه لم يكن يعرف في البداية مع من يكتب. وقال إنه يتواصل كل أسبوع مع مئات الأشخاص من نويكولن، وإنه كتب إلى فراس ريمّو «كما يكتب إلى أي شخص آخر من نويكولن». وأضاف أن تحيته إلى والده كانت من باب المجاملة.
لكن الدردشة المنشورة تثير أسئلة حول هذا التفسير. وأشار تاغسشبيغل, إلى أن كوتشاك طلب نقل «تحيات مع الاحترام مجدداً». وكلمة «مجدداً» توحي بوجود تحية سابقة. وفي التبادل نفسه، سأل كوتشاك أيضاً متى يكون شريكه في الدردشة في المكتب، وأعلن أنه يستطيع المرور في فترة ما قبل الظهر. لذلك لم تُحسم نهائياً مدى قوة الاتصال الفعلية.
ووصف كوتشاك نفسه اتصالات أصحاب المناصب النيابية بأشخاص يُنسبون إلى الجريمة المنظمة بأنها غير قابلة للتبرير. وانسحب مؤقتاً من لجنة الداخلية. وذهبت إيرينه ميهاليك، المديرة البرلمانية الأولى للكتلة البرلمانية لحزب الخضر في البوندستاغ، إلى أبعد من ذلك: إذ حثته على التخلي عن مقعده في البوندستاغ، ووصفت استبعاده من كتلة اليسار بأنه «أقل ما يمكن فعله».
اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة: تعاون سياسي رغم تقييم هيئة حماية الدستور
وينبغي النظر بصورة منفصلة إلى تعاون يسار نويكولن مع اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة، المعروفة اختصاراً باسم VPNK.
وتصف هيئة حماية الدستور في برلين اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة بأنها تسمية جامعة نظّم تحتها أنصار حماس والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين تجمعات مشتركة. ولا تتطابق اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة مع حماس. إلا أن هيئة حماية الدستور تصف صراحة ظهوراً مشتركاً لأنصار منظمات متطرفة تحت هذه المظلة.
ويعرف يسار نويكولن هذا التقييم ويرفضه. وفي الوقت نفسه، يؤكد الفرع المحلي على موقعه الإلكتروني الخاص أنه يتبادل الآراء منذ أشهر مع ممثلي اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة، وأنه ينزل إلى الشوارع معهم بصورة مشتركة. بل إنه يعلن لممثلي اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة المشاركين في فعاليات يسار نويكولن «كامل الثقة».
ولا يتعلق الأمر هنا بصورة سيلفي ولا بزائر عابر. بل يتعلق بتعاون سياسي أكده الفرع المحلي نفسه.
Passende X-Beiträge
Aus dem SCHLAGSEITE X-Archivإرالب تصف الوقائع المتكررة بأنها «حالات فردية»
يتعلق الملف الثالث بمعاداة السامية وكراهية إسرائيل داخل الحزب. نشرت إليف إرالب في مايو خطة من خمس نقاط لحماية الحياة اليهودية. وتتضمن الوثيقة مطالب ملموسة. لكن الحاسم هو كيفية تطبيق قيادة الحزب لهذه المعايير على هياكلها الخاصة.
وخلال ظهور مغني الراب دهابفلكس في فعالية انتخابية ليسار نويكولن، ترددت، من بين أمور أخرى، عبارة «الموت لقوات الدفاع الإسرائيلية» وشعارات الانتفاضة. وأوضحت إرالب بعد ذلك أنها شعرت بالصدمة وتتوقع عواقب.
وفي مقابلة مع n-tv في 14 سبتمبر 2026، سُئلت عن «الوقائع المتكررة المتمثلة في كراهية إسرائيل المفرطة» داخل حزبها. فأجابت إرالب بأن الأمر يتعلق بـ«حالات فردية»، وقالت: «نحن كحزب واضحون تماماً في هذا الشأن».
وفي ذلك الوقت، كان ظهور دهابفلكس، وتعاون يسار نويكولن مع اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة، والنزاع داخل الحزب حول مجموعة العمل الإقليمية للتضامن مع فلسطين، معروفاً بالفعل. وكانت الأخيرة قد نشرت مقطع فيديو يربط لقطات من أوشفيتز بصور من غزة. ووصفت مجموعة العمل الإقليمية شالوم التابعة ليسار برلين هذا الربط المُوحى به بأنه «دنيء» و«فاقد للوعي التاريخي»، وطالبت الفرع الإقليمي بوضع حدود واضحة.
يورو نيوز أفادت أيضاً، قبل الانتخابات بأيام قليلة، بأن إرالب ومكتبها لم يجيبا لأسباب تتعلق بضيق الوقت عن السؤال المحدد حول كيفية رد الحزب على الشعارات المعادية للسامية أو الممجدة لحماس في الفعاليات التي يشارك فيها سياسيون من اليسار.
يسار برلين موضع انتقاد بسبب معاداة السامية
بعد الانتخابات، قال يوزف شوستر، رئيس المجلس المركزي لليهود، إن يسار برلين لفت الأنظار مراراً خلال الحملة الانتخابية بتجاوزات معادية للسامية. وبما أن العواقب الشخصية والسياسية الكافية لم تتحقق من وجهة نظره، فقد وصف تأكيداتهم بأنها «مجرد كلام على الشفاه».
وأوضح شوستر لاحقاً أنه لا يصف الحزب بأكمله، بصورة عامة، بأنه معادٍ للسامية. لكنه أبقى على انتقاده لقيادة الحزب: إذ لا يرى أنها تتخذ إجراءات نشطة ضد الوقائع المعادية للسامية داخل صفوفها.
وكان السفير الإسرائيلي رون بروسور أكثر حدة في تصريحاته. ففي حديثه إلى صحيفة يوديشه ألغماينه، تحدث عن «معاداة سامية منفلتة تماماً» شقت طريقها داخل الحزب، وعن «خطر وجودي ملموس وفوري» يهدد الجالية اليهودية في برلين.
وتكتسب مثل هذه التقييمات أهمية كبيرة بالنسبة إلى المصداقية السياسية لأي تعهد بحماية الحياة اليهودية.
برانتنر تضع شروطاً لتولي مسؤولية الحكم
وصل النقاش في حزب الخضر أيضاً إلى مسألة المشاركة في الحكومة. وقالت الرئيسة المشاركة الاتحادية للحزب، فرانزيسكا برانتنر، في حديث مع شبيغل، إنها تستطيع «بصعوبة أن تتخيل» تولي اليسار حقيبة الداخلية أو العدل، ما دام في الحزب أشخاص لهم صلات بالجريمة المنظمة أو بقوى متطرفة مثل الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أو حماس.
وربطت برانتنر هذا التصريح صراحة بأشخاص وصلات محددة. ولم تدّعِ أن هيئة حماية الدستور تصنف الحزب بأكمله على أنه متطرف. كما أن مفاوضي الائتلاف في برلين هم الذين يقررون توزيع الحقائب.
وتطالب برانتنر، من أجل تشكيل حكومة مشتركة، أيضاً بأساس واضح في التعامل مع إسرائيل وحماس: إذ يجب الاعتراف بحق إسرائيل في الوجود، وتسميـة حماس منظمة إرهابية. وهي تستند في ذلك إلى أن الاعتراف بحق إسرائيل في الوجود مدرج أصلاً في قرارات حزب اليسار.
وهكذا تلتقي الملفات الثلاثة مجدداً، من دون مساواتها ببعضها: فدردشة ريمّو تتعلق بتعامل نائب مع فرد من عائلة تنتمي إلى أوساط الجريمة المنظمة. ومسألة اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة تتعلق بمشهد معادٍ لإسرائيل ومتأثر بالتطرف، وصفته هيئة حماية الدستور. أما دهابفلكس والنزاع داخل الحزب فيتعلقان بمعاداة السامية وكراهية إسرائيل.
ليس السؤال السياسي المشترك هو ما إذا كانت هذه الوقائع متطابقة. فهي ليست كذلك. والحاسم هو ما إذا كان حزب يطمح إلى الحكم يحقق بصورة حازمة في الاتصالات الإشكالية والشبكات المتطرفة والوقائع المعادية للسامية داخل صفوفه، ويرسم الحدود ويفرض العواقب.
لم يضع الفوز الانتخابي حداً لهذه الأسئلة. بل جعلها أكثر إلحاحاً. ومن يريد قيادة برلين وتحمل مسؤولية الشرطة والقضاء وحماية الحياة اليهودية، لن يُقاس فقط بالبرامج وبالتنصل من المواقف، بل أيضاً بكيفية تصرف قيادته عندما تظهر المشكلات في محيطه السياسي الخاص.
ℹ️ أساس الوقائع والمصادر الأولية للمقال 📑
▶️ تاغسشبيغل – كوتشاك وريمّو:
دردشة عشيرة كوتشاك والأسئلة المفتوحة حول تفسيره
يوثق عرض كوتشاك للقاء، والتحية «مجدداً»، والتناقضات في تفسيره.
▶️ تاغسشبيغل – دردشة فبراير:
دردشة كوتشاك مع فراس ريمّو
تحديد تاريخ الدردشة المنشورة في 17 فبراير 2026 وتصنيف خطابه في البوندستاغ.
▶️ هيئة حماية الدستور في برلين:
تقارير هيئة حماية الدستور في برلين
تصنيف اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة والمشهد المعادي لإسرائيل ذي الصلة بحماية الدستور في برلين.
▶️ يسار نويكولن:
مجموعة العمل للتضامن مع فلسطين في يسار نويكولن
عرض ذاتي للتعاون مع اللجنة الوطنية الفلسطينية المتحدة، وشرح «كامل الثقة» بممثليها.
▶️ n-tv:
مقابلة مع إليف إرالب في 14 سبتمبر 2026
تصريح إرالب بأن الحالات المتكررة من كراهية إسرائيل المفرطة تتعلق بـ«حالات فردية».
▶️ يورو نيوز:
معاداة السامية في يسار برلين
تحقيق حول دهابفلكس والأسئلة المفتوحة الموجهة إلى إرالب قبل الانتخابات.
▶️ المجلس المركزي لليهود:
انتخابات برلين 2026
انتقاد يوزف شوستر لطريقة تعامل يسار برلين مع الوقائع المعادية للسامية.
▶️ يوديشه ألغماينه:
«خطر وجودي على يهود برلين»
تقييم السفير الإسرائيلي رون بروسور.
▶️ حوار taz / شبيغل:
شروط برانتنر قبل المشاورات الاستكشافية
توثيق تصريحاتها بشأن حقيبتي الداخلية والعدل، وكذلك الصلات بالجريمة المنظمة والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين وحماس.
▶️ تاغسشبيغل:
شروط الخضر لتشكيل حكومة محتمل
توثيق مطالبة برانتنر بالاعتراف بحق إسرائيل في الوجود وتسميـة حماس منظمة إرهابية.
🔎 اكتشفت خطأً أو لديك انتقاد أو إضافة؟
يمثل SCHLAGSEITE.eu تحقيقاً دقيقاً وتصحيحات شفافة. اكتشفت خطأً موضوعياً، أو صياغة غير واضحة، أو رابطاً معطلاً؟ فأرسل لي ملاحظتك. ويرجى، إن أمكن، ذكر مصدر يمكن التحقق منه.
